...LA GUERRA ES LA ANTITESIS DE LA PAZ Y NOSOTRAS LUCHAMOS POR LA PAZ...

14 de mayo de 2012

En estos tiempos de vacas flcas, se malversan chavos en Irak, en vez de usarlos para empleo, vivienda o la salud de los veteranosl

The New York Times   May 13, 2012 U.S. May Scrap Costly Efforts to Train Iraqi Police
By TIM ARANGO
BAGHDAD — In the face of spiraling costs and Iraqi officials who say they never wanted it in the first place, the State Department has slashed — and may jettison entirely by the end of the year — a multibillion-dollar police training program that was to have been the centerpiece of a hugely expanded civilian mission here.
What was originally envisioned as a training cadre of about 350 American law enforcement officers was quickly scaled back to 190 and then to 100. The latest restructuring calls for 50 advisers, but most experts and even some State Department officials say even they may be withdrawn by the end of this year.
The training effort, which began in October and has already cost $500 million, was conceived of as the largest component of a mission billed as the most ambitious American aid effort since the Marshall Plan. Instead, it has emerged as the latest high-profile example of the waning American influence here following the military withdrawal, and it reflects a costly miscalculation on the part of American officials, who did not count on the Iraqi government to assert its sovereignty so aggressively.
"I think that with the departure of the military, the Iraqis decided to say, 'O.K., how large is the American presence here?' " said James F. Jeffrey, the American ambassador to Iraq, in an interview. "How large should it be? How does this equate with our sovereignty? In various areas they obviously expressed some concerns."
Last year the State Department embarked on $343 million worth of construction projects around the country to upgrade facilities to accommodate the police training program, which was to have comprised hundreds of trainers and more than 1,000 support staff members working in three cities — Baghdad, Erbil and Basra — for five years. But like so much else in the nine years of war, occupation and reconstruction here, it has not gone as planned.
A lesson given by an American police instructor to a class of Iraqi trainees neatly encapsulated the program's failings. There are two clues that could indicate someone is planning a suicide attack, the instructor said: a large bank withdrawal and heavy drinking.
The problem with that advice, which was recounted by Ginger Cruz, the former deputy inspector general at the American Office of the Special Inspector General for Iraq Reconstruction, was that few Iraqis have bank accounts and an extremist Sunni Muslim bent on carrying out a suicide attack is likely to consider drinking a cardinal sin. Last month many of the Iraqi police officials who had been participating in the training suddenly refused to attend the seminars and PowerPoint presentations given by the Americans, saying they saw little benefit from the sessions.
The Iraqis have also insisted that the training sessions be held at their own facilities, rather than American ones. But reflecting the mistrust that remains between Iraqi and American officials, the State Department's security guards will not allow the trainers to establish set meeting times at Iraqi facilities, so as not to set a pattern for insurgents, who still sometimes infiltrate Iraq's military and police...http://www.nytimes.com/2012/05/13/world/middleeast/us-may-scrap-costly-effort-to-train-iraqi-police.html